Donnerstag, 18. April 2013

Wie funktioniert der Versand? / How do you ship your goods?

For English please scroll down

Bei Bestellungen aus Österreich arbeiten wir ausschliesslich mit DPD. Internationale Lieferungen schicken wir mit UPS. Diese beiden Partner haben sich bewährt und sind sehr zuverlässig. Seit wir mit ihnen arbeiten ist noch nie ein Paket verloren gegangen. Deswegen versenden wir unsere Ware nur mit DPD und UPS. Beide bieten dem Kunden (Ihnen) die Möglichkeit, mittels Tracking Nummer die Sendung online zu verfolgen.
Kunden in den Grossstädten Deutschlands erhalten ihr Paket in der Regel am nächsten Tag. Der Kunde, der ausserhalb der Grosstadt in Deutschland lebt bekommt sein Paket normalerweise nach 2 Tagen. In den übrigen Länder Europas bekommen Sie Ihr Paket nach maximal 5 Tagen.
Falls Sie ein UPS Konto haben können wir den den Versand gerne darüber abwickeln.

Haben sie noch Fragen zu diesem Thema? Dann zögern Sie nicht und rufen Sie heute noch Ihren BSL Händler an. Er berät Sie gerne und kompetent.

***

We ship all our Austrian orders with DPD. International deliveries are all sent with UPS. These two partners have proven to be trustworthy. We have never lost a package since we started working with these forwarders. For this reason we only use DPD and UPS. Both of these companies allow the customer (you) to follow the shipment online with the use of a tracking number.
Customers living in Germany's larger cities usually receive their packages on the next day. Customers living outside of Germany's larger cities usually get their shipments 2 days after they were shipped. Customers living in the rest of Europe will get their parcels after no more than 5 days.
If you have a UPS account we would be glad to use it for shipping you your order, just let us know.

Do you have any questions about this? Then please don't hesitate to contact your BSL dealer today. He will be glad to help.




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen