Donnerstag, 29. November 2012

Was ist im Lieferumfang enthalten? / What does the box contain?

For English please scroll down

Oft stellen sich unsere Kunden diese Frage. Die Antwort ist ganz einfach: Alles, was benötigt wird um Ihre neue Auspuffanlage von BSL fachgerecht zu montieren wird mitgeliefert:

  • Auspuffanlage
  • Endkappe(n)
  • Halterung(en)
  • Alle nötigen Schrauben und Nieten
  • Befestigungsmaterial
  • Paste um die Schrauben zu schmieren
  • Dichtungen (Zylinderkopf)
  • Kleinmaterial
  • Die nötigen Papiere/Gutachten dazu
  • Pflegeanleitung
  • Anbauanleitung
  • Garantieschein
  • Mängelliste
  • Packliste
  • Rücksendeschein
Sie sehen, bei BSL wird nichts dem Zufall überlassen. Fragen Sie Ihren BSL Händler, er wird Sie gerne beraten.


Our customers often ask this question. The answer is quite simple: Everything you need to install your new BSL exhaust system professionally is included in the box:

  • Exhaust
  • End cap(s)
  • Bracket(s)
  • All necessary screws and rivets
  • Mounting hardware
  • Grease for screws
  • Gaskets (cylinder head)
  • Necessary papers / permits
  • Care instructions
  • Mounting instructions
  • Warranty form
  • List for parts that might be defective
  • Packing list
  • Returns list
As you can see, we at BSL don't take any chances. Ask your BSL dealer, who will be glad to help you.

Donnerstag, 22. November 2012

Welche Auspuffanlage passt zu meinem Bike? / Which exhaust system will fit my bike?

For English please scroll down

Wenn Sie sich für eine Auspuffanlage von BSL interessieren, werden Sie bestimmt fündig. Um die richtige Anlage für Ihre Harley zu finden gibt es mehrere Schritte:
  1. Jahrgang: Ab Baujahr 2007 verfügen alle Bigtwins von Harley-Davidson über eine eingeschweisste Lambdasonde in der Auspuffanlage. Diese Motorräder erfüllen die Euro 3 Norm. Besitzer dieser Motorräder werden in unserem Euro 3 Hot Shot Pipes Katalog fündig. Ist Ihr Bike älter als 2007? Kein Problem, auch für Sie haben wir eine breite Auswahl an passenden Auspuffanlagen. Schauen Sie in diesem Fall unseren Euro 2 Hot Shot Pipes Katalog durch. 
  2. Falls Sie eine ältere Harley haben und eine der neuen Anlagen möchten: kein Problem! Wir können die neueren Modelle auch ohne Buchse für die Lambdasonde liefern.  
  3. Typ: Fahren Sie eine Sportster, Dyna, Softail, V-Rod/Muscle oder Tourer? Schauen Sie sich unsere Modellspezifischen Kataloge an.
Sind sie auch nach Studieren unserer Unterlagen unsicher, ob Ihre Traumanlage zu Ihrer Harley passt? Dann kontaktieren Sie bitte Ihren BSL Händler für eine professionelle Beratung. Halten Sie dabei bitte Ihre Fahrzeugpapiere bereit.


Are you interested in buying a BSL exhaust system? We have exactly what you're looking for. There are several ways to find the perfect exhaust to fit your Harley:


  1. Model year: All Big Twin Harleys manufactured after 2007 have lambda sensors welded into the exhaust. These bikes fulfill Euro 3 norms. Owners of these bikes will find what they need in our Euro 3 Hot Shot Pipes catalog. Is your bike older than 2007? No problem. We have a wide selection of pipes for you too! Have a look at our Euro 2 Hot Shot Pipes catalog. 
  2. In case you might own an older bike, but would like one of our newer exhaust systems: No problem here either! We can build the new systems without lambda sensor bungs as well. 
  3. Model families: Do you ride a Sportster, Dyna, Softail, V-Rod/Muscle or a Touring model? Please browse our respective catalogs. 
Have you looked through our catalogs, and still aren't sure which exhaust system is right for you? Then please get in touch with your local BSL dealer for some professional advice. Please have your vehicle papers ready when you do. 

Mittwoch, 21. November 2012

Custombike Bad Salzuflen 2012

For English please scroll down

Die 8. Custombike Show in Bad Salzuflen ist mit über 30'000 Besucher die grösste indoor Messe seiner Art in ganz Europa. Diverse Events wie live-Customizing Show, Bike Show, International Custombike Championship Germany, Fashion Shows, Miss Custombike, etc. machen diese Messe zum absoluten Muss für alle Harley-fans! BSL war seit Anfang dabei, und wird es auch 2012 sein. Dieses Jahr findet die Custombike vom 30. November - 2. Dezember wie gewohnt im Messezentrum Bad Salzuflen statt. BSL setzt auch dieses Jahr auf die bewährte Partnerschaft mit Habermann Performance. Der Gemeinschaftsstand von 200m2 findet Ihr unter der Standnummer B17.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und spannende Benzingespräche mit Ihnen in Bad Salzuflen! Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich für Ihren nächsten Umbau inspirieren!



The 8th Custombike show in Bad Salzuflen with over 30'000 visitors is the largest indoor show of its kind in Europe. Various events, such as live-customizing show, bike show, international custombike championship germany, fashion shows, miss custombike, etc. make this show an absolute must for every Harley-fan! BSL has been a part of the Custombike show since the beginning, and will continue this tradition this year. The show will take place in the Messezentrum Bad Salzufle as usual, from November 30th - December 2nd. BSL will be sharing a 200 square meter stand with their partner Habermann Performance. You will find us at stand number B17.
We look forward to your visit and exciting bike talk with you in Bad Salzuflen!
Come by and inspire yourself for your next project!








Freitag, 16. November 2012

Sind BSL Auspuffanlagen legal? / Are BSL exhaust systems street legal?

For English scroll down

Das ist die häufigste Frage, die uns fast täglich gestellt wird. Bestimmt haben Sie sich schon überlegt, Ihr Motorrad mit einer schönen, neuen Auspuffanlage aufzuwerten. Doch oft ist dieser Gedanke mit viel Unsicherheit verbunden, unter anderem in Bezug auf die Legalität.
Doch mit BSL Products gibt es diese Probleme nicht. Jede einzelne Auspuffanlage die unser Lager verlässt verfügt über die nötigen Papiere um sie weltweit 100% street legal zu machen. Sie können diese Papiere entweder bei der Fahrt mitführen, oder Ihre neue Auspuffanlage von BSL gleich in den Fahrzeugpapieren eintragen lassen.

Qualitativ hochwertige Zubehör-Auspuffanlagen für Ihre Harley, 100% street legal. Das ist unser Ausdruck von Qualität.

Fragen Sie heute noch Ihren BSL Händler, er wird Sie gerne kompetent und ausführlich beraten.



This is the most common question that we hear virtually every day. Surely you've thought about treating your bike to a nice new exhaust system. But these thoughts are often accompanied by worries about being street legal.
But with BSL you don't have these problems. Every single exhaust system that leaves our warehouse is accompanied by all the papers necessary to make it 100% street legal, all over the world. Once your new BSL exhaust has been installed, all you have to do is either carry these papers with you when you ride, or have the exhaust system registered in your motorcycle papers.

High quality exhaust systems for your Harley, 100% street legal. This is our expression of quality.

Ask your local BSL dealer, who will advise you professionaly.

Mittwoch, 14. November 2012

Neue Produkte von BSL/ new products from BSL

For English please scroll down

Mit diesem Post wollen wir Euch über drei neue Produkte aus dem Hause BSL orientieren:

  1. Firestarter: Diese nach unten zeigende 2-in-2 Anlage passt für die Dyna Modelle Fat Bob, Street Bob und Wide Glide.  Natürlich dank EG-ABE sowie Schweizerischem DTC Gutachten absolut legal. Unter Bestellnummer 600823 bei Ihrem BSL-Händler erhältlich
  2. Top Chopp Spoon: Tief laufende 2-in-2 Anlage mit nach aussen gedrehten Endkappen. Passend für die Dyna Modelle Fat Bob, Street Bob und Wide Glide.  Mit EG-ABE sowie Schweizerischem DTC Gutachten absolut legal. Unter Bestellnummer 600827 bei Ihrem BSL-Händler erhältlich
  3. Rainbow Flat Side: Für Sportster Modelle haben wir diese hoch verlaufende, nach unten geschwungene 2-in-2 Anlage entwickelt. Ganz in schwarz gehalten. Mit EG-ABE sowie Schweizerischem DTC Gutachten in der ganzen EU, der Schweiz und Norwegen absolut Street Legal. Unter Bestellnummer 600926 bei Ihrem BSL-Händler erhältlich.


This post is to inform you about three new products from BSL:

  1. Firestarter: This 2-in-2 system fits on Dyna models Fat Bob, Street Bob and Wide Glide. 100% street legal in the EU, Switzerland and Norway. Available from your local BSL dealer, part number 600823
  2. Top Chopp Spoon: Low 2-in-2 exhaust system with turned out end caps. Comes with all the necessary papers to make it fully street legal. Ask your local BSL dealer for part number 600827.
  3. Rainbow Flat Side: We developed this high running, downswept, all black 2-in-2 system for current Sportster models. Also with all necessary papers to make it 100% street legal in the EU, Switzerland and Norway. Ask your local Dealer for part number 600926.



Freitag, 2. November 2012

Custombike show Dornbirn, Österreich 2012

For English please scroll down

Am 27.-28. Oktober 2012 hat die Custombike in Dornbirn stattgefunden. Die auf zwei Hallen aufgeteilte Messe ist vor allem auf Oldtimer Harley-Davidsons und Engländer spezialisiert. Einige Hot Rods waren auch ausgestellt. Aussteller aus dem Dreiländereck Schweiz-Deutschland-Österreich waren gut vertreten. Die Custombike war von einem sehr interessierten Publikum gut besucht.

Während der ganzen Messe war ein ständiges Rahmenprogramm organisiert: Bikeprämierungen, Händlerpräsentationen auf der Bühne, Miss Custombike, Live Fotoshooting, Fashion Show, Dragsters, Live-Customizing und Tattoos.

Die starken Partner BSL Products und Habermann Performance hatten einen gemeinsamen Stand vor Ort. Die Synergie von Habermann Perfomance Showbikes mit hochwertigen Auspuffanlagen von BSL ist beim Publikum sehr gut angekommen. Auch Wolfgang's Showbike war sehr beliebt. 

Die Custombike Show war ein grosser Erfolg für BSL. Danke an alle, die uns in Dornbirn besucht haben. Wir freuen uns, Euch nächstes Jahr wieder zu sehen!

****************

The  Custombike show in Dornbirn took place October 27-28th. The show spread over two different halls was mainly dedicated to vintage Harley-Davidson and British motorcycles. A handful of hotrods were to be seen as well. Many exhibitors from Switzerland, Germany and Austria were there. There were many well-informed visitors.

There was a constant program going on during the entire show: Awards for the best bikes, presentations of the dealers on stage, miss Custombike, live photo shootings, fashion show, dragsters, live customizing and tattoos.

BSL and Habermann Performance have been strong partners for years, and once again shared a stand at this show. The combination of Habermann Performance show bikes combined with BSL's high quality exhaust systems were a huge success with the crowd. Wolfgang's show bike was quite a success as well. 

The Custombike show was a huge success for BSL. Thanks to all who visited us in Dornbirn. We look forward to seeing you there again next year!