Freitag, 11. Januar 2013

Endkappen / End caps

For English please scroll down

Zuerst wünschen wir allen BSL-Freunden ein gutes, erfolgreiches und schönes neues Jahr! Viel Gesundheit und vor allem stressfreie und sichere Fahrt.


Welche Endkappen sind im Lieferumfang enthalten oder passen sonst noch?

BSL bietet ein breites Sortiment von Endkappen für Ihre Auspuffanlage an. Diese sind in poliert oder schwarz eloxiert erhältlich. Diese Endkappen sind beliebig austauschbar. Dies bedeutet dass jede Endkappe auf jede Auspuffanlage von BSL passt. Dank einem speziell von BSL konzipierten System wird die Endkappe mittels O-Ring hermetisch abgedichtet. Dies verhindert ein unnötiges Verschmutzen der Endkappe durch Russ.
Informationen über unsere Auswahl an Endkappen finden Sie hier.

Zögern Sie nicht und fragen Sie heute noch Ihren BSL-Händler nach dem Endkappen-Sortiment von BSL!

*******************

First of all, we would like to wish all BSL friends a happy and successful new year! Good health, and especially a stress-free, safe ride.

Which end caps are included in the delivery, and what other will fit?

BSL offers a wide selection of end caps for your exhaust system. These are available in either polished or black anodized finishes. Our end caps are exchangeable, meaning any end cap of your choice will fit on any BSL exhaust system. The end caps are completely sealed, using a special o-ring system developed by BSL. This keeps exhaust and suit from leaking, thus keeping your exhaust system clean on the outside.
You will find more information about our end caps here.

Don't hesitate to contact your BSL dealer today to find out more about BSL's end caps!



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen